| 年代：宋代 | 作者：章良能 |
|
小 重 山 柳 暗 花 明 春 事 深 。 小 阑 红 芍 药 ， 已 抽 簪 。 雨 馀 风 软 碎 鸣 禽 。 迟 迟 日 ， 犹 带 一 分 阴 。 往 事 莫 沉 吟 。 身 闲 时 序 好 ， 且 登 临 。 旧 游 无 处 不 堪 寻 。 无 寻 处 ， 惟 有 少 年 心 。 |
| 春事：春色，春意。阑：同“栏”。 簪：妇女插鬓的针形首饰，这里形容纤细的花芽。 芍药：别名将离、离草，属虎耳草目，毛茛科芍药属多年生草本花卉。芍药被人们誉为“花仙”和“花相”，且被列为“六大名花”之一，又被称为“五月花神”，因自古就作为爱情之花。 风软碎鸣禽：用杜荀鹤《春宫怨》：“风暖鸟声碎”的诗句。碎，鸟鸣声细碎。 迟迟：和缓的样子。一分阴：天上少许乌云，一点点阴。 沉吟：深深的思念时序：节候；时节。登临：登山临水。也指游览。 旧游：昔日游览的地方。不堪：不可；不能。 |
